Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Back: 1 20 50 Forward: 1 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*e:n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"breadth, width face="Times New Roman Star"øèðèíà face="Times New Roman Star"en (MK , KB ) face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"in| face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"a"n face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"i:n face="Times New Roman Star"in face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"ha"n, ha":n face="Times New Roman Star"an face="Times New Roman Star"ien face="Times New Roman Star"ien face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"in| face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"EDT 165, VEWT 43, ÝÑÒß 1, 352, Åãîðîâ 26, Stachowski 122.
face="Times New Roman Star"*ud-luk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hip, thigh face="Times New Roman Star"áåäðî face="Times New Roman Star"udluq (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"ud|luq (MK ) face="Times New Roman Star"ujluk face="Times New Roman Star"ujluq (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"utuq, otuq face="Times New Roman Star"ujluq, uwluq face="Times New Roman Star"ustux 'knee' face="Times New Roman Star"ustuq face="Times New Roman Star"ulluk face="Times New Roman Star"EDT 55, VEWT 510, ÝÑÒß 1, 578-579, Ëåêñèêà 282.
face="Times New Roman Star"*bilek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"wrist, forearm face="Times New Roman Star"çàïÿñòüå, ïðåäïëå÷üå face="Times New Roman Star"bilek (OUygh.) face="Times New Roman Star"bilek (MK , KB ) face="Times New Roman Star"bilek face="Times New Roman Star"bele|k face="Times New Roman Star"bilek (Áîð. Áàä. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"bilak face="Times New Roman Star"bila"k face="Times New Roman Star"bila"k face="Times New Roman Star"bilek face="Times New Roman Star"p@lek face="Times New Roman Star"pilek (R , Âåðá. ) face="Times New Roman Star"belek face="Times New Roman Star"belenc?ik, belenn/ik (dial.) face="Times New Roman Star"bilek face="Times New Roman Star"bilek face="Times New Roman Star"bilek face="Times New Roman Star"bilek face="Times New Roman Star"bela"k face="Times New Roman Star"bilek face="Times New Roman Star"bilek face="Times New Roman Star"bilek face="Times New Roman Star"bilek face="Times New Roman Star"bilek face="Times New Roman Star"EDT 338-339, VEWT 76, TMN 2, 314, ÝÑÒß 2, 145-146, Äûáî 172-175 (with detailed analysis of phonetic variants and derivatives), Ëåêñèêà 256. Turk. *bilek-ju"r/u"k > *bile(g)r/u"k 'bracelet' (EDT 345, Stachowski 60) > Mong. bilu"c?u"g / bilisu"g / bu"lu"z?|u"g (see Clark 1980 , 41).
face="Times New Roman Star"*jar- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"armour face="Times New Roman Star"ïàíöèðü, äîñïåõè face="Times New Roman Star"jaryq (Orkh.) face="Times New Roman Star"jaryq (MK ) face="Times New Roman Star"jaryq (AH ) face="Times New Roman Star"EDT 962, VEWT 190, ÝÑÒß 4, 147. Modern languages widely reflect *jarak 'weapon, armour' (Kirgh. z?|araq, Uygh. jaraq etc., see ÝÑÒß 4, 139). This seems to be a contamination of the earlier attested *jarag 'readiness, opportunity' (derived from *jara- 'to be fit, suitable' q. v. sub *z?|a>/ra ; see EDT ibid.) and *jaryk 'armour'.
face="Times New Roman Star"*Ky:l/-gun face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"eatable grass face="Times New Roman Star"êîðìîâàÿ òðàâà face="Times New Roman Star"qys?g|un (MK ) 'ñâåæèé òðîñòíèê, êîòîðûé åñò ñêîò' face="Times New Roman Star"qys?qyn 'ïûðåé' face="Times New Roman Star"x@lg|en 'êèïðåé' face="Times New Roman Star"ky:s ot 'êîíñêèé ùàâåëü' face="Times New Roman Star"EDT 672.
face="Times New Roman Star"*Ko"rt face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"snow drift, deep snow face="Times New Roman Star"ñóãðîá, ãëóáîêèé ñíåã face="Times New Roman Star"ku"rtu"k (OUygh.) face="Times New Roman Star"ku"rt (dial.), gu"rtu"k face="Times New Roman Star"ko"rt face="Times New Roman Star"ku"rt face="Times New Roman Star"ko"rt@k face="Times New Roman Star"ku"rt face="Times New Roman Star"ko"rtu"k, ku"rt face="Times New Roman Star"k@rt (Anatri) face="Times New Roman Star"ku"rz?|u"k face="Times New Roman Star"xo"rtu"k face="Times New Roman Star"ku"rtu"k face="Times New Roman Star"ku"rt, ku"rt@k face="Times New Roman Star"ku"rt@k face="Times New Roman Star"ko"rt face="Times New Roman Star"ku"rt face="Times New Roman Star"ku"rt face="Times New Roman Star"EDT 739, ÝÑÒß 5, 149-150.
face="Times New Roman Star"*jyg- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to collect face="Times New Roman Star"ñîáèðàòü face="Times New Roman Star"jyg|- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"jyg|- (MK ) face="Times New Roman Star"jyg|- face="Times New Roman Star"z?|yj- face="Times New Roman Star"jyg|- (Pav. C. , MA , AH ) face="Times New Roman Star"jig|- face="Times New Roman Star"jig|- face="Times New Roman Star"jyg|-, jig|-, jiq- face="Times New Roman Star"jyg|- face="Times New Roman Star"jyg|- face="Times New Roman Star"c?yg|- face="Times New Roman Star"c?yg|- face="Times New Roman Star"ju:-, d/u- face="Times New Roman Star"c?yg|- face="Times New Roman Star"z?|yj- face="Times New Roman Star"z?yj- face="Times New Roman Star"jyj- face="Times New Roman Star"jyj- face="Times New Roman Star"z?yj- face="Times New Roman Star"jyv- face="Times New Roman Star"z?|yj- face="Times New Roman Star"z?yj- face="Times New Roman Star"jig|- face="Times New Roman Star"z?|yj- face="Times New Roman Star"EDT 897, VEWT 200, ÝÑÒß 4, 271-272, 272-273, TMN 4, 183.
face="Times New Roman Star"*Kobga face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"pail, bucket face="Times New Roman Star"âåäðî face="Times New Roman Star"qovg|a (OUygh.) face="Times New Roman Star"qova (MK Oghuz) face="Times New Roman Star"kova, kog|a face="Times New Roman Star"qova (AH ), qopqa (Pav. C. , Áîð. Áàä. , Abush. ) face="Times New Roman Star"qawg|a (dial.) face="Times New Roman Star"Gova face="Times New Roman Star"Gova face="Times New Roman Star"xuva face="Times New Roman Star"qawg|a face="Times New Roman Star"qawg|a face="Times New Roman Star"qova, qopqa face="Times New Roman Star"qawg|a, g|awg|a face="Times New Roman Star"EDT 583-584, ÝÑÒß 6, 12-13. Turk. > Mong. qobug|a 'bucket, trough'.
face="Times New Roman Star"*Ku"r face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"trick, device face="Times New Roman Star"òðþê, ïðèåì, ôîêóñ face="Times New Roman Star"tevlig ku"rlu"g 'tricky', tev ku"r (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"EDT 735, 745.
face="Times New Roman Star"*bEgni face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"millet beer face="Times New Roman Star"ïðîñÿíîå ïèâî face="Times New Roman Star"begni (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"begni (MK , IM ) face="Times New Roman Star"EDT 328. The word is also present in some Iranian languages (Sogd. g|'ny, Osset. ba"ga"ny, where it is most probably a Turkic loanword, despite TMN 2, 311, Bailey 320 [with a dubious Iranian etymology]). Turk. > Mong. bekni, begni, see Ùåðáàê 1997 , 193.
face="Times New Roman Star"*sy:n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 observation, test 2 to test face="Times New Roman Star"1 íàáëþäåíèå, îïûò 2 èñïûòûâàòü face="Times New Roman Star"syna- 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"syna- 2 (MK ) face="Times New Roman Star"syna- 2 face="Times New Roman Star"syna- 2, syns?y 'explorer' face="Times New Roman Star"sin 1 (R.), syna- 2 (Pav. C. , Abush. ) face="Times New Roman Star"sin 1, sina- 2 face="Times New Roman Star"sini- 2 face="Times New Roman Star"syna- 2 face="Times New Roman Star"sy:n 1, sy:na- 2 face="Times New Roman Star"syna- 2 face="Times New Roman Star"syna- 2 face="Times New Roman Star"si:na"- 2 face="Times New Roman Star"syn 1, syna- 2 face="Times New Roman Star"syn 1, syna- 2 face="Times New Roman Star"syna- 2 face="Times New Roman Star"hyn 1, hyna- 2 face="Times New Roman Star"syna- 2 face="Times New Roman Star"sync?y 'explorer' face="Times New Roman Star"syn 1 face="Times New Roman Star"syna- 2, sync?y 'prophet' face="Times New Roman Star"EDT 835, VEWT 417, ÝÑÒß 7 (the root should be distinguished from *syjn 'body, idol' q. v. sub *si_u\nu , although they tend to contaminate). Turk. > Mong. sina-, see Ùåðáàê 1997 , 145.
face="Times New Roman Star"*Ada face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 danger 2 to endanger face="Times New Roman Star"1 îïàñíîñòü 2 ïîäâåðãàòü îïàñíîñòè face="Times New Roman Star"ada (tuda) 1, adart- 2 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"aza 'name of an evil spirit' (Âåðá. ) face="Times New Roman Star"atag|asta:- 'to insult' face="Times New Roman Star"adam 'dashing, extraordinary' face="Times New Roman Star"EDT 40, 68.
face="Times New Roman Star"*KAdu- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to stick in 2 sting 3 to sew face="Times New Roman Star"1 âòûêàòü 2 æàëî 3 ñøèâàòü ñòðî÷êîé, îòîðà÷èâàòü, âûøèâàòü face="Times New Roman Star"qad|u- (MK ) 3 face="Times New Roman Star"qajy- 3, Sib. qajal- 'to be piqued' face="Times New Roman Star"Gaja- 3 face="Times New Roman Star"xaza- 1 face="Times New Roman Star"qajy- 1 face="Times New Roman Star"qajy- 3 face="Times New Roman Star"qajy- 3 face="Times New Roman Star"qaj- 3, qajaw 2 face="Times New Roman Star"qajy- 3 face="Times New Roman Star"qajy- 3 face="Times New Roman Star"EDT 596, ÝÑÒß 5, 180-181. The root should be distinguished from *Ka:ta- 'to stick in, nail' (v. sub *ka:/jta ).
face="Times New Roman Star"*bilik, *bEl/-mek(e) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 wick 2 tinder, mushroom face="Times New Roman Star"1 ôèòèëü 2 òðóò, ãðèá face="Times New Roman Star"bilik (MK ) 1 face="Times New Roman Star"mes?ke| 2 face="Times New Roman Star"pilik 1 face="Times New Roman Star"pilik (Jarr. ) 1 face="Times New Roman Star"miske 2 face="Times New Roman Star"mes?ke 2 face="Times New Roman Star"mes?ke 2 face="Times New Roman Star"bilik 1 face="Times New Roman Star"ba"s?ma"k 2 face="Times New Roman Star"pilik 1 face="Times New Roman Star"EDT 339, VEWT 69, 72, ÝÑÒß VI.
face="Times New Roman Star"*jul face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"stream, brook, fountain face="Times New Roman Star"ðåêà, ðó÷åé face="Times New Roman Star"jul (OUygh.) face="Times New Roman Star"jul (MK ) face="Times New Roman Star"c?ul face="Times New Roman Star"jul face="Times New Roman Star"s/úw|l face="Times New Roman Star"jul face="Times New Roman Star"EDT 917-918, VEWT 209-210, ÝÑÒß 4, 244.
face="Times New Roman Star"*jidge, *jidge-lek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 jujube 2 strawberry, berry face="Times New Roman Star"1 þþáà, ëîõ 2 çåìëÿíèêà, ÿãîäà face="Times New Roman Star"jigde 1 (OUygh.) face="Times New Roman Star"jigde 1 (MK ) face="Times New Roman Star"ijde 1 face="Times New Roman Star"z?|ila"k, jela"k (dial.) 2 face="Times New Roman Star"igde (Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"z?|ijda 1 face="Times New Roman Star"z?|igda" 1 face="Times New Roman Star"ijda" 1 face="Times New Roman Star"igde 1 face="Times New Roman Star"c?istek, sestek 2 face="Times New Roman Star"d/ilek 2 face="Times New Roman Star"s/yrla 2 face="Times New Roman Star"z?|ijde 1 face="Times New Roman Star"z?ijde 1, z?idek 2 face="Times New Roman Star"jelek 2 face="Times New Roman Star"jela"k 2 face="Times New Roman Star"z?|ilek 2 face="Times New Roman Star"z?ijde 1 face="Times New Roman Star"z?|ijelek 2 face="Times New Roman Star"EDT 911, VEWT 202, ÝÑÒß 1, 325-326, Ëåêñèêà 122, 140. Turk. (Bulg.) > Hung. szo?lo? 'grape' (<*s/id|leg|), see Gombocz 1912 , MNyTESz 3, 794. Turk. *jigde > Mong. z?|igde, z?|egde (Ùåðáàê 1997 , 123); but the TM forms are not borrowed, despite Doerfer MT 73.
face="Times New Roman Star"*Kurman, *Kurug-luk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bow-case, quiver face="Times New Roman Star"ôóòëÿð äëÿ ëóêà, êîë÷àí face="Times New Roman Star"qurman, qurug|luq (MK ) face="Times New Roman Star"koruluk face="Times New Roman Star"qurman (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"qurma 'wooden vessel' face="Times New Roman Star"xurlux face="Times New Roman Star"qurluq face="Times New Roman Star"EDT 657, 660 (hardly from Pers. qurba:n, but rather vice versa), ÝÑÒß 6, 163, 164.
face="Times New Roman Star"*Kapyrc?ak, *Kapsak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 box, coffin 2 basket face="Times New Roman Star"1 ÿùèê, ãðîá 2 êîðçèíà face="Times New Roman Star"qapyrc?aq 1,2 (MK ) face="Times New Roman Star"koburc?uk, dial. kapurz?|ak 1, dial. kabzak, kabsak 2 face="Times New Roman Star"qabyrc?aq (IM ), qaburc?uq (AH ) face="Times New Roman Star"Gapyrz?|aq 1 face="Times New Roman Star"> Hung. koporso/ 1 (see Gombocz 1912 ) face="Times New Roman Star"EDT 587, ÝÑÒß 5, 276-278. Tekin (1979 , 127) cites Uygh. qapyz 'coffin', but we were unable to find the word either in Old or Mod. Uyghur. Perhaps he meant Karakh. xafsy 'small box' (MK , see EDT 587). Brockelmann derived the word from Lat. capsa through Syr. qafsa:, but a loan in Turkic < Syr. is not quite probable, and the word might well be genuine. But modern forms: Tur. dial. kapsa 'box, chest', (CCum. ) qapsa 'box, coffin' may well be < Syr. (cf. ÝÑÒß 5, 277).
face="Times New Roman Star"*ko"pe face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 coat of mail 2 ring of mail 3 earring 4 overcoat 5 saddle-pad for a camel 6 film of egg, exuviae 7 a k. of cloth or carpet face="Times New Roman Star"1 êîëü÷óãà 2 êîëüöî êîëü÷óãè 3 ñåðüãà 4 ïëàù, ïàëüòî 5 âåðáëþæüå ñåäëî 6 ïëåíêà ÿéöà, ñáðîøåííàÿ êîæà 7 âèä òêàíè èëè êîâðà face="Times New Roman Star"ku"pe 1, 2, 3, ku"pik (MK ) 4, ko"pc?u"k (MK ) 5, ko"psu"n 'mattress' (MK ) face="Times New Roman Star"ku"pe 3, kepeneg, ko"penek 4, ko"pen 7 face="Times New Roman Star"ku"pme| 'mattress' face="Times New Roman Star"ko"pen (ku"pen) 5 face="Times New Roman Star"ko"bo"n 'mattress' face="Times New Roman Star"k@w|be 6 face="Times New Roman Star"ku"pu" 'øóáà èç ìåõà ìåäâåæîíêà' face="Times New Roman Star"ko"ps?ik 'pillow' face="Times New Roman Star"ku"pme| 'mattress' face="Times New Roman Star"EDT 687, 688, 689, ÝÑÒß 5, 48-49, 108 (Tur. ko"pen being attributed here to a quite different root, see under *ko"p- 'to swell, foam'), 114-115, 129-130, TMN 3, 581-583. The above forms are hard to separate, and Doerfer's point of view that ko"penek is secondarily < kepenek is probably faulty (even though ko"penek is attested later: ko"pen is certainly attested earlier, and an assimilative delabialization *ko"penek > kepenek seems quite plausible). The Chuvash form shows that the original meaning of the root must have been 'transparent covering, film', whence 'coat of mail' etc. Turk. > Mong. kebeneg 'saddle-cloth, shirt', Hung. ko"po"nyeg 'raincoat' (Gombocz 1912 ).
face="Times New Roman Star"*Ko"bu"r/ / *Kebir/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"carpet, rug face="Times New Roman Star"êîâåð face="Times New Roman Star"keviz (MK ) face="Times New Roman Star"ko"ju"z (dial.) face="Times New Roman Star"kebiz (MA ), ko"wu"z (Xwar. ), ko"wu"z (CCum .), kevu"z (AH ) face="Times New Roman Star"kigiz face="Times New Roman Star"kebe|z, ke|ve|z face="Times New Roman Star"kib@s face="Times New Roman Star"kemis face="Times New Roman Star"kebis face="Times New Roman Star"(Bulg.) > ORuss. kovürú 'carpet' face="Times New Roman Star"xevis face="Times New Roman Star"kebez face="Times New Roman Star"ku"jiz face="Times New Roman Star"ko"jo"d| face="Times New Roman Star"ku"ju"z OL face="Times New Roman Star"gujuz (dial.) face="Times New Roman Star"EDT 692, ÝÑÒß 5, 83. Turk. > Mong. kebis ( > Man. kebisu etc., see ÒÌÑ 1, 444), see Clark 1980 , 39., Cf. Khalkha xiv 'gauze, cre^pe', xo"vo"n| 'cotton'. ÝÑÒß 5, 13.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Back: 1 20 50 Forward: 1 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1856410 14458535
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov